Representative sources for the misspelling 'lineata' instead of the correct 'linea' are Giangrande (1997:337) and Eckelbarger et al (2005: 1432). There are other examples of the same error in non-taxonomic work text flow by various authors, but probably 'lineata' has not occurred in taxonomic works.
Giangrande, A. 1997. Polychaete reproductive patterns, life cycles and life histories: an overview. Annual Review of Oceanography and Marine Biology 35: 323-386.
Eckelbarger, Kevin J.; Watling, Les; Fournier, Heidi. (2005). Reproductive biology of the deep-sea polychaete Gorgoniapolynoe caeciliae (Polynoidae), a commensal species associated with octocorals. Journal of the Marine Biological Association of the UK. 85(06): 1425.