[French resume:]
Deux polychètes nouveaux en Norvège.
Goniada pallida Arwidsson, 1899. Cette espèce, jusqu'aujourd'hui connue uniquernent sur la côte occidentale de la Suède et sur celle de Grande-Bretagne a été trouvée en deux localités sur la côte sud-est de la Norvège.
Ophelina modesta sp. nov. Diagnose: Corps rigide, allongé, un peu effilé aux deux extrémités. La gouttière ventrale est de plus en plus profonde de l'avant à l'arrière. 23 sétigères, à peine annelés. Prostomium conique, pas très
pointu, à palpode à peine indiqué. Deux organes nucaux volumineux évaginables. Trompe en sac. Parapodes antérieurs saillants, arrondis, ils diminuent vers I'arrière, les derniers étant de nouveau plus saillants. Un parapode porte deux faisceaux de fines soies capillaires. Les soies dorsales sont un peu plus longues que les ventrales; celles des six premiers sétigères environ sont très longues, sortent perpendiculairement à la surface du corps, étant recourbées
vers l'arrière; les soies des sétigères suivants sont plus courtes, dirigées vers l'arrière, les dernieres étant de nouveau un peu plus longues. Branchies cirriformes à partir du 2
e sétigère, les antérieures très courtes, les
suivantes successivement plus longues, les dernières de nouveau plus courtes. 4 ou 5 sétigères postérieurs abranches. Tube anal court, cylindrique, à bord libre coupé carrément, bordé de petites papilles cirriformes facilement détachables.
― Longueur: 4-5 mm. sur 0,35 mm. de largeur.
Remarques: Je discute des affinités de l'
Ophelina modesta avec des espèces apparentées. Elle a été trouvée en grand nombre dans 9 Iocalités dans le fiord d'Oslo.