[Vorwort:]
Die auf den folgenden Blättern aufgezählten polychaeten Anneliden gehören zu der Sammlung, die auf der englischen antarctischen Expedition der 'Discovery' in den Jahren 1901‒1904 gemacht wurde. Sie wurden mir zur Bearbeitung übergeben, als ich es unternommen hatte, die Anneliden, die auf der deutschen Südpolar- ('Gauss-') Expedition gesammelt waren, zu untersuchen. Diese sehr umfangreiche Sammlung hat mich lang beschäftigt. Ich hielt es für angemessen, die aus der 'Discovery'-Expedition stammenden Würmer gleichzeitig zu bearbeiten. Die Bearbeitung beider Sammlungen ist nun soweit abgeschlossen, dass die Ergebnisse zu übersehen sind. Ich bin dadurch in die Lage versetzt, diese, soweit sie sich auf die Thiere des antarctischen Kreises beziehen, mit einander zu vergleichen, und um Wiederholungen zu vermeiden, in der folgenden Darstellung auf die Ergebnisse der deutschen Südpolar-Expedition hier schon Rücksicht zu nehmen. Das geschieht mit der Notiz "Deutsche Südpolar-Expedition."
Antarctic
Southern Ocean: Antarctic and Subantarctic marine regions together (= E+W+S+M(+T))